給食だより

ごはん　牛乳　さばのみそ煮

五目ひじき　キムチ入りとん汁

～Lunch Report By ALT～

Fish, hijiki, and kimchi tonjiru day! A mixed menu, but one that always tastes great. The sweetness of the hijiki is delicious and I really like the beans and meat bits as well. The kimchi tonjiru was tasty and warmed me up. I like the flavor of the kimchi with the soup. The saba in miso sauce is the absolute best and so great. Such delicious flavor with umami and saltiness but mixed with that sweet and savory miso sauce. I love it. Great lunch today.

ミルクパン　とちおとめジャム　牛乳

メンチカツ　ブロッコリーサラダ　トマトスープ

～Lunch Report By ALT～

After the nice holiday we are back at school for one more day! And I am glad to be here because this lunch is super delicious. Menchi katsu and tomato soup! The broccoli salad was awesome and the dressing with it refreshing and creamy too. I love how crunchy and juicy the salad is. The tomato and egg soup was hot and flavorful. Today’s main dish was the menchi katsu and I made it into a sandwich using the breadroll. The katsu was great, fried well, and totally crunchy. The meat filing inside was good and it went well with the bread. Lovely lunch today.

はちみつパン　牛乳　トマトミートオムレツ

カリコリサラダ　マカロニのクリーム煮

～Lunch Report By ALT～

Today is an excellent menu and how I know that autumn is coming soon!  Macaroni stew! And cube salad!  Crunchy cube salad is so fun to eat and delicious with the nice sour tangy dressing and yummy ham.  All the crunchy cucumbers and daikon and carrots make it delicious and satisfying.  The tomato and meat omlette was a tasty treat and the meat sauce was pretty good.  The super star of the day of course is the macaroni stew.  So hearty and with such a creamy texture and flavor it can’t be beat.  It’s got meat and mushrooms adding a lot of depth.  Today’s bread was honeybread and its light sweetness adds something nice when drinking milk or dipping into the stew.  It was a great lunch today and I am super full! Thank you!

【十五夜献立】

ごはん　牛乳　さんまのかぼす煮

いそ香り和え　いものこ汁　十五夜ゼリー

～Lunch Report By ALT～

Japanese menu celebrating the full moon tonight! How lovely. The salad was good, and had a nice flavor. I don’t know how to describe it really, but it had hints of sesame and some flavoring similar to wakame. The soup was good, with a very light rooty flavor, but has too much satoimo for my liking. Also it had cute little Naruto fish disks that were supposed to be a yellow moon with a white rabbit on it, but I thought it was a tooth at first! Hah! Now I can’t see anything but a tooth. Sorry! I think that the best part of the meal was the sanma though by far. The tangy and sweet sauce was perfect and I could eat that forever. So delicious and juicy.　Last, was a yummy jelly with a little jelly bunny. Sweet and delicious!

【地産地消献立：なす】

黒とうパン　牛乳　なす入りミートスパゲッティ

ツナサラダ

～Lunch Report By ALT～

Meat sauce spaghetti and tuna salad.  A classic kyushoku menu.  The tuna salad has a nice texture with crunchiness and juiciness as well as a great flavor from the dressing and tuna.  This is a great salad and I am always happy to enjoy it.