2012年9月の記事一覧

校庭を均す,秘密兵器を製作

 
校庭を均す秘密兵器は,これです。
「コンダラ」と言うそうですが・・・・・,「コンダラ」というのは,スポーツを行うグラウンドを均し押し固めるローラー,
いわゆる「整地ローラー」のことだそうです。
ただし,これは外来語ではなく,思い込みによる誤読が語源だそうで,
テレビアニメ巨人の星』のオープニング主題歌である「ゆけゆけ飛雄馬」の最初のフレーズ,「思い込んだら 試練の道を」の「込んだら」であり,そのフレーズを聴いた視聴者が「重いコンダーラ(重いコンダラ)」と勘違い(ぎなた読み:「ぼくはいしゃです」→「僕歯医者です」「僕は医者です」)したことが由来とされているそうです。
本当ですかね。これは,ローラーではありませんが・・・・・,
それはとにかく,用務員さん,ありがとうございます。これで,校庭がいつでもきれいに整地されることでしょう。